2018年1月19日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对数字有线和卫星产品、机顶盒、网关及其组件（CERTAIN DIGITAL CABLE AND SATELLITE PRODUCTS, SET-TOP BOXES, GATEWAYS AND COMPONENTS THEREOF ，案件号337-TA-1049）作出337调查部分终裁：对本案行政法官于2017年12月27日作出的初裁（Order No. 37）不予复审，即批准在双方法律协议基础上终止调查的动议。

2017年4月18日，日本企业Sony Corporation of Tokyo, Japan和美国Sony Electronics Inc. of San Diego, California向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该商品侵犯了其专利权（美国注册专利号6,467,093、8,032,919、6,556,221、6,915,525和RE45,126），请求美国ITC发布有限排除令和禁止令。ITC最终将美国ARRIS Intemational plc、美国ARRIS Group, Inc、美国ARRIS Technology, Inc.、美国ARRIS Enterprises LLC、美国ARRIS Solutions, Inc.、英国ARRIS Global Ltd.、美国Pace Americas, LLC、美国Pace Americas Holdings, Inc.、美国Pace USA LLC和美国Pace Americas Investments, LLC列为指定应诉方。

2017年12月15日，申诉方和应诉方提交基于双方专利交叉许可基础上终止案件调查的动议。2017年12月27日，美国ITC批准该动议，此后没有利益相关方提交复审申请。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

（于　娟编译）