2017年3月22日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定图像处理器和DDR内存控制器及其产品（certain graphics processors, DDR memory controllers, and products containing the same）作出337调查终裁：对该案行政法官于2017年2月28日作出初裁（ID（Order No.7））予以复审，复审裁决部分维持本案行政法官的初裁并且终止对应诉方之一中国联想集团有限公司（Lenovo Group Ltd.）的本案337调查。

2017年1月18日，根据英属百慕大ZiiLabs Inc., Ltd.于2016年12月16日提出的337立案调查申请，即其主张美国Advanced Micro Devices, Inc.、中国联想集团有限公司（Lenovo Group Ltd.）、美国Lenovo Holding Co., Inc.、美国Lenovo (United States) Inc.、韩国LG Electronics, Inc.、美国LG Electronics U.S.A., Inc.、美国LG Electronics MobileComm U.S.A., Inc.、台湾联发科技股份有限公司（MediaTek, Inc.）、美国MediaTek USA Inc.、美国Motorola Mobility LLC、美国Qualcomm Inc.、日本Sony Corporation、美国Sony Corporation of America、美国Sony Electronics, Inc.、美国Sony Mobile Communications (USA) Inc.、日本Sony Computer Entertainment Inc.和美国Sony Interactive Entertainment LLC侵犯了其专利权（美国注册专利号为6677952、6950350、7518616和8643659），美国ITC投票决定正式对本案启动337立案调查。2017年2月14日，英属百慕大ZiiLabs Inc., Ltd.提交根据美国国际贸易委员会条例第210.21(a)(1)款和第19 CFR 210.21(a)(1)款规定终止对中国联想集团有限公司337调查的动议。2017年2月24日，美国ITC调查律师提交支持上述动议的回复意见。2017年2月28日，本案行政法官作出批准上述动议的初裁。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

（许　立编译）

原文：    

https://www.usitc.gov/secretary/fed_reg_notices/337/337_1037_notice03222017sgl.pdf